今天,我第一次参加中国文协迎春联欢会--虽然年年接中国文协邀请,可是因为春节我总要离京回家,故而从没有去过。今年是破天荒第一次参加。
地址是在北京饭店C座金色大厅。
会上我见到了铁凝、陈建功、金炳华、邓友梅、高洪波、袁鹰、陈昌本、白刃、李振玉、张胜友、顾乡等名人。
陈建功老师就坐在我的身边,给我提了字“新竹恨不高千尺”。
李肇星先生给我提了“为祖国而高洁”。
我还和我熟悉的中国石油文联的路小路康胜利合了影。
联欢会中间穿插抽奖,有人得了电高压锅,有人得了笔记本电脑--邓友梅就抽了一台笔记本电脑,有人得了韩美林的画,还有一人抽到特等奖,得了韩美林的铜牛雕塑。
散会后,我从会场出来,没走几步,我发现一位老太太两手提着三个袋,右手提的会议袋和另一个纸袋,左手提着一个鼓鼓的布袋,三个袋子都快拖地了,我便提议帮助她。
老人一看我也提着会议袋,知道我也是中国作协的会员,是一家人,便高兴地把两个纸袋交给我提。她让我猜她有多大岁数,我想猜年轻点吧,便说:六十多?她开心大笑,脸上果然显得年轻了,她说:我已经八十多岁了。
过马路,我扶着她。
到了我上车的地方,我实在是不放心她,便提议先送她上车。她说不用了。我说我要送你上了公车才放心。到了车站,我说不行我送您到您家门口,再坐地铁回家。她说:那好吧,你送我回家,我给你送一本我的书。
她告诉我,她叫文洁若,她的先生就是萧乾。我说我认识你们呀,只是熟的是名字,而不是人呀!文洁若笑。
后来我知道,文洁若不仅是著名作家,还是著名的翻译家。她是青华的老毕业生呢!
她说:我儿子女儿都在国外,但我不喜欢住国外,因为那边人不熟,我的活动也都在国内。我一个人住在北京,现在有一个家里很有背景的叫胡林的女士和我住在一起,帮助我做做饭,打扫打扫卫生。
上了文洁若住的那栋楼,文洁若说这房不是分给我的,是分给丈夫萧乾的,是房改房,只花了三万,奥运会前靠路的一面给免费装了双层玻璃。
我说就在长安街边不怕吵?文洁若说:“我已经习惯了,晚上可亮了,起夜都不用开灯呢!”
上了三楼,真可谓“曲径通幽处”。大方向总是向西,可是却是一拐一拐又一拐,我说这楼也有历史了?
文洁若说:“八几年的楼,现在有二十多年了!”
文
到了文洁若老人的家,她拿出她的作品好多本给我看,多是译作,有日语译作,有英语译作。她问送什么好?我说最好送一本您和萧大师同著的。于是文洁若便送我她和萧乾先生合译的书《里柯克随笔集》并给我题字:“事在人为”赠小友毛竹。
今天心情真高兴,因为送一位八十岁的老人回家,更因为这位老人是我喜欢的久熟大名的作家。
最近我在凤凰卫视曾子墨的“冷暖人生”栏目中看到了文洁若老人家。老人家穿着红色绸缎的中式服装,淡淡化了妆,真是一位漂亮老太太呢!那节目的内容是回忆大作家萧乾的的一生。
链接:
萧乾(1910.1.27――1999.2.10)原名萧秉乾。祖籍黑龙江省兴安嶺地区,生于北京。蒙古
|
萧乾 |
族。中国现代著名作家、记者、文学翻译家。