东方竹子的力作，西部探险纪实文学《透明的女性－走上青海可可西里无人区》，是一部充满智慧色彩的奇书。作者以大散文的文学形式，对一个省的地理、历史、文化、民族等领域，结合个人的见闻与感受，进行了多层次多元化的全方位描绘，并对其丰富多彩的历史内涵，赋予了生命的象征，进行了人格化的想象。本书的知识涵盖量之大惊人，上朔人类文明几千年，直到羌字和羌族先人的部落的缘起。横及西北数省区地理文化的态势，及各民族的冲突与融合。因而使这部文学作品，成了地质地理、民族习俗、宗教信仰和传统文化等多重知识的复合载体。慢慢读来，昆仑雪山巍巍，黄河源水淙淙，馥郁的学术气息缭绕，历史文化的暗香浮动，似在知识的月亮泉边徜徉，汲琼浆饮玉液般陶醉。
　　世界上的每一个地域，如放在以地理为横轴历史为纵轴的坐标糸中，并去加以透视，都能绘出它各元素的坐标图象，如地理政治的区位特点，经济的比较优势，独特的山川形胜，及其历史文化资源的各种矿藏等等。从某一角度某一层面，以理论求证，学术研究，专业性的著书立说，都是常规常事，不过那是属于行业范畴和专业门类的事情。可如今东方竹子不是以学者专家的身份，进行枯燥无味艰涩深奥的专题论述，而是以作家的灵感和才华，以飘逸的思绪，纵横一省地域古今，引导你走进历史的古青唐梦境，去追踪地域生命的河流，使读者在高雅的艺术氛围里，去体味青藏高原世界屋脊的构筑神韵，去一起破译那些千古之谜，一起领略多姿多彩的民族风情，饱览和宗教文化神秘胶结的人文态的“亚丹地貌”，这是多么惬意的精神享受，这就是本书创作的独到之处。读“透明的女性”，有种微妙之极的体验，醇美宁静如欣赏一件身散神聚的艺术品，轻松愉悦似浏览一本言散文聚文学化了的高层次科普书。大散文作品能有这般高山流水的韵致，一泻千里的大气和浩荡，令人耳目一新。
　　我国西部是少数民族聚居地区，一般都有区域性的主体民族，唯独青海不一样，而是汉、藏、回、撒拉、蒙古族，六个民族在这儿共生共存，都曾有过飘泊迁徒，却又都曾经统治过这个地方。更有意思的是，中原、吐蕃、西夏、吐谷浑、突厥和成吉思罕诸王朝帝国都由青海守边，河湟流域被无数个王朝帝国反复攻略交集，因而在历史的河床上，重叠起各民族的文化沉淀层。西羌文化、吐蕃文化、鲜卑文化、阿拉伯文化、中原文化，都在这一地理区间交汇融合，多民族文化的波涛澎湃激荡，形成鬼神莫测的文化“百幕大三角”。正因为青海从历史上就是各民族文化沟通交流的舞台，所以至今青海民间文化风情尤为丰富美妙。作者东方竹子就成长在这样一块丰厚的文化土壤里。她在民族文化会萃的民族学院里渡过了少年儿童的时光，知青时又在互助土族自治县下乡，那些高亢优美的“花儿”，滋润了她的艺术细胞，中学大学里多民族文化的熏陶，孕育了她的文学才气。为此，这块神奇广袤的文化土地，哺育出东方竹子独特的文化气质和灵秀内涵，并流溢在她创作的字里行间，使“透明”具有征服读者的神秘魅力。
　　掩卷之余，仍似灵魂出窍。祁连昆仑羌笛悠悠，青海湖烟波浩渺，眼前剪影着玉兔丽人，胸中翻涌起野马川沧桑，历史风雨中佛光寺影，再次神游漫漫唐蕃古道。